Vad är Traject?

Traject är ett översättningsföretag som ägs och drivs av Charlotte och Marcel van Luijn. Vi startade Traject i mars 2007, när vi flyttade till Öland från Nederländerna.

Traject är ett kunskapsföretag med stark lokal förankring och ett utbrett nätverk av uppdragsgivare och samarbetspartners i Västeuropa. Vi översätter åt lokala direktkunder och åt internationella översättningsbyråer. Vi arbetar inom ett antal olika specialområden (se Projekt). För de ämnesområden eller språkkombinationer vi inte själva behärskar anlitar vi facköversättare med lämpliga kvalifikationer.

Trajects internationella slutkunder är verksamma inom finans, IT, hemelektronik, telefoni och handel. Lokalt jobbar vi främst inom turism och handel, med översättning av exempelvis webbplatser och reklammaterial.

Mer om Traject på Proz.com.